Retos de las ciudades latinoamericanas para alcanzar un desarrollo sustentable

Abstract

Un debate muy presente en el siglo XXI es el que aborda la posibilidad de conciliar entre los modelos de urbanización de las ciudades en las últimas décadas con los modelos de desarrollo sustentable, principalmente en ciudades de países en vías de desarrollo, donde la pobreza, la inequidad, la marginación y la fragmentación han sido los patrones reproducidos, demostrando incapacidad para instaurar un proceso de desarrollo que impulse y haga crecer los campos de acción de manera sustentable, que contemple a las personas y su calidad de vida, así como la protección y uso racional de los recursos del planeta logrando la paz y la justicia en sociedades inclusivas. El crecimiento acelerado a partir de la segunda mitad del siglo XX y la carencia de procesos de planificación y gestión territorial adecuados para un desarrollo sostenible, han impedido alcanzar mejores niveles de desarrollo en la región.

One of the questions that has led to debates in the 21st century about urbanization models that cities have experienced in recent decades is how to reconcile these models with Sustainable Development, mainly in cities in developing countries. development, where poverty, inequality, marginalization and fragmentation have been the reproduced patterns, demonstrating the inability to implement a development process that encourages and grows the fields of action and even less in a sustainable way, that contemplates people and their quality of life, the protection and rational use of the resources of the planet and that achieve peace justice in inclusive societies. The accelerated growth since the second half of the 20th century and the lack of adequate territorial planning and management processes for sustainable development has been crucial to achieve better levels of development in the region.