Ciudades con energía cero, Net Zero Cities.

Abstract

Las ciudades y edificios del siglo XXI tenderán cada vez más a ser neutras en su consumo de energía y servicios, debido a que en varias partes del mundo se están organizando movimientos sociales, económicos, ambientales y políticos que propician estos cambios, facilitando el desarrollo de tecnología y modificando el comportamiento individual y colectivo de las personas. Un edificio “Net Zero” es aquel que es capaz de producir en un ciclo anual la energía que consume y ser autosuficiente en sus servicios. Una ciudad, un barrio o una aldea “net zero” es capaz de hacer lo mismo, pero a una escala urbana.

Cities and buildings of the 21st century will increasingly tend to be neutral in their energy consumption and services. For this purpose, social, economic, environmental and political movements that promote these changes, facilitate the development of technology and modify the individual and collective behavior of people are happening in different parts of the world. A “Net Zero” building is one that can produce in an annual cycle the energy it consumes and be self-sufficient in its services. A city, a neighborhood or a “net zero” village can do the same, but on an urban scale.