Importancia de la consideración de guías de diseño para adultos mayores en la construcción del marco tecnológico

Abstract

Disabilities have been the topic of interest to different sectors of society and it’s a problem not yet solved. This segment of the population is vulnerable, isolated and has different conditions that have to do with age, physical deterioration and access to information and contemporary technology. In the search for inclusion, different guides have been applied to the design of digital content to make it more efficient. At a global level, these accessibility and usability guidelines are aimed at facilitating use and consumption for users with special needs. The following paragraphs describe some guidelines to consider in relation to older adults and people with physical or sensory limitations, which have been useful in seeking an inclusive design during the development of the author’s doctoral research for the inclusive mobility of older adults in Azcapotzalco, Mexico City.

El tema de la discapacidad ha sido de interés para distintos sectores de la sociedad y aún no ha sido resuelta. Este segmento de la población se encuentra vulnerable, aislado y con diferentes condicionantes que tienen que ver con la edad, el deterioro físico y el acceso a la información y a la tecnología contemporánea. En la búsqueda de la inclusión, diferentes guías han sido aplicadas al diseño de contenidos digitales para hacer más eficiente. A nivel mundial estos lineamientos de accesibilidad y usabilidad están orientados a facilitar el uso y consumo para usuarios con necesidades especiales. En los siguientes párrafos se describe algunas pautas a considerar en relación a personas adultas mayores y con limitaciones físicas o sensoriales, que han sido de utilidad para procurar un diseño inclusivo durante el desarrollo de la investigación doctoral del autor para la movilidad inclusiva de adultos mayores en Azcapotzalco, Ciudad de México.