Pemex y Petrobras: historias de gestión petrolera con rumbos diferentes

Abstract

Se presenta un análisis de las condiciones financieras y productivas que han marcado, en los años recientes, las estrategias de gestión en las empresas Petróleos Mexicanos (Pemex) y Petróleo Brasileiro (Petrobras). Esto es relevante en la medida en que, para justificar una nueva ronda de reformas al marco regulatorio de la industria energética nacional, se ha citado reiteradamente la importancia de considerar, entre otros referentes, el modelo petrolero brasileño. Sin embargo, los datos apuntan a que una reforma para modernizar Pemex tendría que iniciarse resolviendo los problemas de endeudamiento y de atraso tecnológico que administraciones poco eficientes le han provocado.

In this paper is presented an analysis related with the financial and productive conditions that have marked, in recent years, the management strategies in Petróleos Mexicanos (Pemex) y Petróleo Brasileiro (Petrobras). This is relevant in so far as to justify a new round of reforms to the regulatory framework of the domestic energy industry, has been cited repeatedly the importance of considering, among other references, the Brazilian oil model. However, the data suggest that a reform to modernize Pemex would have to start solving the debt problems and technological backwardness that have been caused by inefficient administrations.