El viaje a México de Hilarión de Bérgamo, un testimonio de su vegetación y paisaje
Resumen
El propósito principal de este ensayo es dar a conocer la narración escrita en primera persona del viaje que el fraile italiano Hilarión de Bérgamo realizó a México de 1761 a 1768 con la finalidad de recabar limosnas de los mexicanos, para la misión de los capuchinos en El Tíbet. El manuscrito ilustrado de Hilarión resulta fuente riquísima para los estudiosos de la Nueva España del siglo XVIII, ya que contiene 42 ilustraciones, las cuales incluyen “una pequeña carta geográfica, la cual contiene parte del reino mexicano, habiéndola yo diligentemente copiado de otra de cobre” acompañada de una entretenida descripción de las características sus habitantes, de la topografía y del clima, así como de su paisaje y principalmente de árboles y frutos de suyo interesantes. El manuscrito representa un complemento del diario de viaje de Fray Francisco de Ajofrín, contemporáneo español que visitó nuestras tierras por las mismas fechas que Hilarión de Bérgamo; acompaña su escrito con extraordinarios dibujos, dejando constancia de su viaje, para que futuros lectores conozcan por medio de su mirada una visión del mundo novohispano.