El desarrollo sustentable en los municipios urbanos. El caso de la Zona Metropolitana del Valle de México

Abstract

RESUMEN: El medio ambiente es un sistema complejo e interrelacionado de elementos, del cual los seres humanos son parte integrante, cuyas actividades siempre han provocado alteraciones. El proceso de degradación ambiental no es un fenómeno reciente y tampoco es el resultado de acciones destructivas espontáneas, sino que es producto de las formas de extracción inmoderada e irracional de recursos naturales y de que en los procesos productivos no se han considerando los impactos que tienen sobre el medio ambiente, en donde el hombre rompió el vínculo de equilibrio con la naturaleza y se disoció del entorno ambiental. A pesar de a creciente preocupación científica y de algunos gobiernos por el deterioro han sido tardías y no siempre bien orientadas. La protección ambiental requiere de una economía respetuosa de la finitud de los recursos naturales que emplea en sus procesos productivos. Esto nos lleva a uno de los grandes retos del mercado y del enfoque de desarrollo urbano sustentable en el contexto globalizado en el que nos encontramos inmersos.

ABSTRACT: The environment is a complex and interrelated system of elements, of which the humans are an integral part; their activities have always caused alterations. The environmental degradation process is not recent phenomenon and neither the result of spontaneous destructive acts, but rather the result of spontaneous destructive acts, but rather the result of immoderate and irrational forms to extract natural resources and of the fact that in the productive processes the impacts on the environment have not been taken into consideration, where man has broken the link, of balance with nature and dissociated himself from the environment. Despite the growing scientific and governmental concern for environmental degradation from the 70s, reactions have been late and no always well oriented. Environmental protection requires have been late and no always well oriented. Environmental protection requires a respectful economy of the finiteness of natural resources employed in productive processes. This leads to one of the great challenges of the market and of the focus on the sustainable urban development on the global context in which we are immersed. PALABRAS CLAVE: medio ambiente, deterioro ambiental, desarrollo sustentable KEYWORDS: Environment, environmental deterioration, sustainable development